BERTTA tunic, 3/4-sleeve, Leikki, jätski

BERTTA tunic, 3/4-sleeve, Leikki, jätski

Hot
New
-45%
Out stock
71,77€39,52€

You Save: 32,25€ (45%)

S
M
L
XL
XXL
XXXL
Spend 150,00€ to Free Shipping
PRODUCT INFORMATION
Lisätiedot
Kokotaulukko
Pesuohjeet
CUSTOMER REVIEWS
PRODUCT INFORMATION
Bertta is one of our first clothing models and has remained a favorite product of our customers since the very beginning. Bertta's design is comfortable and quite gracious: it has a more fitted top and a loose a-line bottom from the waist to the hem. The pockets are roomy and hide many treasures! Berta has an O-neckline and 3/4 length sleeves.

Below you will find more detailed product information and a size chart with the dimensions of the finished garment. Compare them with the clothes that fit you.

BERTTA tunic, 3/4-sleeve, Leikki, jätski


Kati and Laura's grandmother, who founded Dream Circus, was named Bertta Elina. She was more familiarly called Grandma Ellu, but the name Bertta still remained in Kati and Laura's minds. As a child, we often visited grandma's house and she always had cocoa and cookies on offer. Grandma fell asleep a long time ago, but in the Bertta tunic, her name and story still lives on today.

Bertta is one of our first clothing models and has remained a favorite product of our customers since the very beginning. Bertta's design is comfortable and quite gracious: it has a more fitted top and a loose a-line bottom from the waist to the hem. The pockets are roomy and hide many treasures! As a garment, Berta is easy to combine with, for example, leggings or narrow trousers. Both a jacket and a cardigan can be worn over it. Based on years of feedback, Bertta is many people's favorite clothes, especially at work!

Berta has an O-neck with ¾-length sleeves. Bertta is made of tricot (95% organic cotton, 5% elastane).

Ida in the product photos is wearing size M and is 161 cm tall. Ida's chest circumference is approx. 100 cm.

Size chart


Choose your size from the menu. You can find the size chart below. The measurements are the measurements of the garment, so you can compare them with the garment that fits you.































































XS S M L XL XXL XXXL
Chest girth 85 88 96 100 108 120 128
Waist circumference 82 86 92 98 106 114 124
Hip circumference 98 104 110 118 128 138 146
Front length 75 75 75 75 76 76 77
Armpit cuff 24 25 26 27 28 30 32

Zoning: Dream Circus Oy
Sewing: Dream Circus Oy in Varkaus

The pattern was designed by Kati Kraemer.

Customer comments about the BERTTA tunic:


"Thank you for the Bertta tunic! A pleasant and comfortable model that fits beautifully even for a non-model size user."

"Lovely tunic! The design is very good, and the fabric is really comfortable to wear."

"Feels like a high-quality knob, wonderfully colorful and nice pockets."

"Nice tunic with pockets, suitable for work when the sleeves are not too long."

The product reviews are reviews from customers who have purchased Dream Circus Oy's product, and the review has been received from the customer personally through the electronic communication channels used by the company and the customer.

Washing instructions



  • Wash the garment at 40 degrees, preferably inside out. This way you save the upper side of the fabric from unnecessary mechanical rubbing.

  • No tumble drying or bleaching agents.

  • The garment may shrink 0-5% in the first wash.

  • If necessary, the garment can be ironed with 2 points (max. 150C). You can also dry the garment on a hanger after washing, so that it lays down beautifully as if by itself.

  • We use a finishing treatment in our fabrics that improves the durability of the colors. However, the worst fading for digitally printed fabrics is washing too hot and/or using a tumble dryer, so we recommend following the washing instructions.


The fabric is our own production. The garment is sewn in Finland.

The color tones in the picture are indicative - the screen of a computer or other device may distort the tones.
Lisätiedot

Bertta on meidän ensimmäisiä vaatemallejamme ja säilynyt aivan alusta asti asiakkaidemme suosikkituotteena. Malliltaan Bertta on mukava ja melko armollinen: siinä on istuvampi yläosa ja vyötäröltä helmaan saakka väljä a-linjainen alaosa. Taskut ovat tilavat ja kätkevät sisäänsä monia aarteita! Vaatteena Bertta on helppo yhdistellä esimerkiksi leggareihin tai kapeisiin housuihin. Sen päälle sopii niin jakku kuin neuletakkikin. Vuosien palautteen perusteella Bertta on monen lempivaate juurikin töissä!

Bertassa on O-pääntie ¾-mittaiset hihat. Bertta on valmistettu trikoosta (95% luomupuuvillaa, 5% elastaania).

Tuotekuvissa olevalla Idalla on päällä koko M ja hän on 161 cm pitkä. Idan rinnanympärys on n. 100 cm.

Kaavoitus: Dream Circus Oy
Ompelu: Dream Circus Oy Varkaudessa

Kuosin on suunnitellut Kati Kraemer.

Kangas on omaa tuotantoamme. Vaate on ommeltu Suomessa.

Kuvan värisävyt ovat ohjeelliset - tietokoneen tai muun laitteen näyttö voi vääristää sävyjä.

Kokotaulukko

Valitse valikosta kokosi. Kokotaulukon löydät alta. Mitat ovat vaatteen mittoja, eli voit verrata niitä itsellesi sopivaan vaatteeseen.

XS S M L XL 2XL 3XL
Rinnanympärys 85 88 96 100 108 120 128
Vyötärönympärys 82 86 92 98 106 114 124
Lantionympärys 98 104 110 118 128 138 146
Etupituus 75 75 75 75 76 76 77
Kainalo-hihansuu / lyhyt hiha 9 9 9 9 10 10 10
Kainalo-hihansuu / 3/4 hiha 24 25 26 27 28 30 32
Kainalo-hihansuu / pitkä hiha 46 46 46 46 46 46 46
Pesuohjeet
  • Pese vaate 40 asteessa mieluiten nurinpäin käännettynä. Näin säästät kankaan päälipuolta turhalta mekaaniselta hankaukselta.
  • Ei rumpukuivausta tai valkaisuaineita.
  • Vaate voi kutistua ensimmäisessä pesussa 0-5%.
  • Vaatteen voi silittää tarvittaessa 2 pisteellä (max. 150C). Voit myös kuivata vaatteen pesun jälkeen hengarilla, jolloin se asettuu kauniisti kuin itsestään.
  • Käytämme kankaissamme viimeistelykäsittelyä, joka parantaa värien kestoa. Pahin haalistaja digipainetuille kankaille on kuitenkin liian kuuma pesu ja/tai kuivausrummun käyttö, joten suosittelemme noudattamaan pesuohjeita.
CUSTOMER REVIEWS
Tuotearvostelut ovat Dream Circus Oy:n tuotteen ostaneiden asiakkaiden arvosteluja ja arvostelu on saatu asiakkaalta henkilökohtaisesti yrityksen ja asiakkaan käyttämien sähköisten viestintäkanavien kautta.

WE RECOMMEND VIEW ALL >